2. Определите признаки, указывающие на иноязычное происхождение данных слов: абажур, аэропорт, антенна, аншлаг, афиша, бюро, вокзал, гений, джинсы, кашне, кенгуру, колледж, кофе, кювет, мэр, пауза, пюре, режиссёр, рифма, спиннинг, фартук, хакер, хек, шоссе, элемент, эфир, эхо.

Один признак сам по себе не всегда позволяет точно установить происхождение слова, но сочетание необычных для исконно русской лексики букв, звуков и моделей помогает его распознать.

• Сочетания гласных в начале слова: аэропорт — начальное аэро-; антенна — начальное ан- в слове с международной терминологической моделью.
• Буква «э» в начале слова: элемент, эфир, эхо.
• Необычные сочетания согласных и буквосочетания: дж в слове джинсы; двойные согласные в словах антенна, шоссе; сочетание нг в словах кенгуру, спиннинг.
• Нехарактерные для исконно русских слов звуки или сочетания звуков: звук [ф] в словах афиша, кофе, фартук; начальное кю- в слове кювет.
• Особенности написания и произношения, сохраняющие иноязычную модель: бюро, кашне, режиссёр, пюре, шоссе.
• Иноязычные словообразовательные элементы и характер международной терминологии: гений, пауза, рифма, элемент, аэропорт.
• Иноязычные слова, распознаваемые по непривычному для русской лексики звучанию и форме: абажур, аншлаг, вокзал, колледж, мэр, хакер, хек.

Признаки показывают, что слова пришли из других языков; конкретный язык-источник определяется по этимологии слова, а не по одному только написанию.