Согласно историческим источникам, «тайная рада» с участием гетмана, полковников, судей и войсковых старшин, которая приняла решение о переходе под протекторат русского царя, состоялась в городе Переяславе в январе 1654 года. На карте это место и дата должны быть отмечены соответствующим образом (например, как начало русско-польской войны).