Ответ:
Перевод задания: Ответьте на вопросы к тексту. Сам текст на фотографии не виден, поэтому вопросы, зависящие от содержания рассказа, нельзя достоверно ответить именно по нему. Ниже приведены общие ответы о немецких рождественских и новогодних обычаях; ответ на вопрос 1 требует сведений из отсутствующего текста.
Welche großen Feste hat unser Freund im Ausland erlebt? (Какие большие праздники наш друг встретил за границей?)
Das lässt sich ohne den Text nicht feststellen. (Без текста это установить нельзя.)
Am Wievielten feiert man Weihnachten? (Какого числа празднуют Рождество?)
In Deutschland feiert man Weihnachten am 25. und 26. Dezember; der Heilige Abend ist am 24. Dezember. (В Германии Рождество празднуют 25 и 26 декабря; сочельник — 24 декабря.)
Wie bereiten sich die Deutschen auf das Weihnachtsfest vor? (Как немцы готовятся к Рождеству?)
Sie schmücken die Wohnungen, stellen einen Weihnachtsbaum auf, kaufen Geschenke und bereiten festliche Speisen zu. (Они украшают дома, ставят рождественскую ёлку, покупают подарки и готовят праздничные блюда.)
Warum freuen sich besonders die Kinder über Weihnachten? (Почему дети особенно радуются Рождеству?)
Die Kinder freuen sich über Geschenke und die festliche Atmosphäre. (Дети радуются подаркам и праздничной атмосфере.)
Was erwarten die Kinder am 6. Dezember? Welche Geschenke bringt der Nikolaus? (Чего дети ждут 6 декабря? Какие подарки приносит Николай?)
Die Kinder erwarten den Nikolaus. Er bringt oft Süßigkeiten, Nüsse und kleine Geschenke. (Дети ждут святого Николая. Он часто приносит сладости, орехи и небольшие подарки.)
Wann zündet man die Adventskerzen an? (Когда зажигают свечи Адвента?)
An jedem Adventssonntag zündet man eine weitere Kerze am Adventskranz an. (В каждое воскресенье Адвента зажигают ещё одну свечу на адвентском венке.)
Wie sieht der Abend des 24. Dezember in jeder Familie aus? (Как проходит вечер 24 декабря в каждой семье?)
Das ist von Familie zu Familie verschieden. Viele Familien feiern zusammen, essen festlich und packen Geschenke aus. (Это зависит от семьи. Многие семьи празднуют вместе, устраивают праздничную трапезу и открывают подарки.)
Welche Lieder singt man am Heiligen Abend? (Какие песни поют в сочельник?)
Man singt Weihnachtslieder, zum Beispiel „Stille Nacht, heilige Nacht“. (Поют рождественские песни, например «Тихая ночь, святая ночь».)
Was wünscht man einander zu Weihnachten? (Что желают друг другу на Рождество?)
Man wünscht einander „Frohe Weihnachten!“ (Друг другу желают: «Счастливого Рождества!»)
Welche guten Speisen gibt es auf dem festlich gedeckten Tisch? (Какие вкусные блюда стоят на празднично накрытом столе?)
Das Weihnachtsessen ist regional verschieden. Häufig gibt es Kartoffelsalat mit Würstchen oder einen Braten. (Рождественские блюда различаются по регионам. Часто подают картофельный салат с сосисками или жаркое.)
Wann beginnen die Weihnachtsferien? Was machen die Menschen während der Weihnachtsferien? (Когда начинаются рождественские каникулы? Что люди делают во время каникул?)
Der Beginn der Schulferien hängt vom Bundesland und vom Jahr ab. Viele Menschen besuchen Verwandte, feiern Weihnachten und erholen sich. (Начало школьных каникул зависит от федеральной земли и года. Многие навещают родственников, празднуют Рождество и отдыхают.)
Und wie feiert man in Deutschland das Neujahrsfest, den Silvester? (А как в Германии празднуют Новый год — Сильвестр?)
Am Silvesterabend feiern viele Menschen mit Familie oder Freunden. Um Mitternacht begrüßen sie das neue Jahr; oft gibt es Feuerwerk. (В новогодний вечер многие празднуют с семьёй или друзьями. В полночь они встречают новый год; часто устраивают фейерверки.)
Was schickt man an Freunde und Verwandte zu Weihnachten und zum Neujahrsfest? Welche Worte stehen auf den Glückwunschkarten? (Что отправляют друзьям и родственникам к Рождеству и Новому году? Какие слова пишут на поздравительных открытках?)
Man schickt Grußkarten oder Nachrichten. Darauf stehen zum Beispiel „Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!“ (Отправляют поздравительные открытки или сообщения. Например, на них пишут: «Счастливого Рождества и счастливого Нового года!»)
Вопроса 4 на изображении нет; восстановить его без текста нельзя. Ответы на вопросы 1 и 3–14 следует сверить с отсутствующим текстом учебника.
