Ответ:

Пассажир неподвижен относительно тел, связанных с поездом, например столика в купе. Относительно деревьев за окном поезд движется.

Ответ: 3) покоится относительно столика в купе; движется относительно деревьев за окном.