Ответ:

1) Ничто не трогало его, не замечал он ничего. 2) Не на чем отдохнуть взгляду, измученному однообразием бесконечной картины. 3) Тут — делать нечего — друзья поцеловались. 4) Клим ни с кем не говорил так, как с Мариной. 5) Он всё понимал и ни во что не хотел вмешиваться.

Правило. В предложении 1 местоимение ничего употреблено при отрицании не замечал, поэтому пишется ни. В сочетании не на чем частица не пишется отдельно из-за предлога. При усилении отрицания перед местоимением пишется ни: ни с кем не говорил, ни во что не хотел. В сочетании делать нечего пишется не.

Морфемный разбор слова «взгляду»: взгляд- — корень, -у — окончание.

Морфемный разбор слова «бесконечной»: бес- — приставка, -конеч- — корень, -н- — суффикс, -ой — окончание.

Морфологический разбор слова «нечего»: местоимение, отрицательное, начальная форма — нечего; винительный падеж, неизменяемое. В предложении входит в сочетание «делать нечего» и является дополнением при инфинитиве «делать».