Ответ:

Заменяем каждую восьмеричную цифру соответствующей трёхзначной двоичной триадой: 3 → 011, 5 → 101, 6 → 110.

Соединяем триады и убираем начальный ноль: 011 101 110 → 11101110.

Ответ: 11101110