Ответ:

Главная трагедия финала романа «Дубровский» заключается в том, что любовь Владимира и Маши оказывается бессильной перед социальным неравенством, произволом и обстоятельствами. Маша любит Дубровского, но после венчания считает себя связанной клятвой и отказывается бежать с ним. Её решение показывает силу нравственных принципов и верность данному слову.

Трагичен и путь самого Дубровского. Он восстаёт против несправедливости, но его протест остаётся стихийным и не может изменить общественный порядок. Герой вынужден покинуть родину, а его товарищи возвращаются к прежней жизни. Таким образом, финал остаётся открытым и подчёркивает неразрешённость конфликта.

Ответ: главная трагедия финала состоит в том, что герои любят друг друга, но не могут быть вместе из-за общественной несправедливости, насилия обстоятельств и невозможности свободно выбрать собственную судьбу.