Ответ:

Перевод задания: Как можно назвать Perfekt по-русски: прошедшим повествовательным временем, будущим временем или прошедшим разговорным временем?

Правильный вариант: 3) прошедшим разговорным временем. В немецком Perfekt часто употребляется в разговорной речи для обозначения прошедших событий.

3) прошедшим разговорным временем.