Ответ:

Давление воздуха в пузырьках при нагревании действительно может увеличиваться, но оно не обеспечивает образование пара из жидкости. Кипение становится возможным, когда давление насыщенного пара уравновешивает внешнее давление: тогда пузырьки пара не схлопываются под действием давления жидкости и могут расти. Именно давление насыщенного пара определяет температуру кипения.

Ответ: кипение связано с ростом паровой фазы и её насыщенного давления, которое должно уравновесить внешнее давление; повышение давления воздуха само по себе этого условия не создаёт.