Ответ:

Зависимые слова обозначены сокращённо: сущ. — существительное, прил. — прилагательное, мест. — местоимение, числ. — числительное, нареч. — наречие, инф. — неопределённая форма глагола, дееприч. — деепричастие, прич. — причастие.

Именные словосочетания:

  1. подарок отцу — зависимое слово — сущ.;
  2. поездка к матери — сущ.;
  3. корзина с грибами — сущ.;
  4. костюмы из хлопка — сущ.;
  5. книга отца — сущ.;
  6. намерение работать — инф.;
  7. чтение лёжа — дееприч.;
  8. новой квартиры — прил.;
  9. домашнее задание — прил.;
  10. моего дневника — мест.;
  11. разговор ни о чём — мест.;
  12. волнующееся море — прич.;
  13. первое выступление — прил.;
  14. кофе по-варшавски — нареч.;
  15. завтрак наспех — нареч.;
  16. с пятью учениками — числ.

Адъективные словосочетания:

  1. поразительно чёткий — зависимое слово — нареч.;
  2. по-осеннему хмурый — нареч.;
  3. бесконечно добрая — нареч.

Орфографически правильно: матери, корзина, костюмы, квартиры, дневника, разговор, волнующееся, по-варшавски, наспех, поразительно, чёткий, по-осеннему, бесконечно.

Ответ: 16 именных и 3 адъективных словосочетания.