Ответ:

Жёсткий диск выполняет обе функции: с него считывают информацию, а на него записывают информацию.

Ответ: жёсткий диск.