В тексте можно найти эпизоды с игрой слов, например, когда Алиса общается с Чеширским Котом или Гусеницей, где слова могут иметь двойное значение или использоваться в переносном смысле. Писатель использует этот приём для создания юмористического эффекта, раскрытия характера персонажей и придания тексту глубины и многозначности.