Ответ:

Определяем по грамматическим основам: если основа одна, союз соединяет однородные члены; если основ две — части сложного предложения.

ПредложениеОднородные членыЧасти сложного
Ручей звенел и журчал.✓
Солнце село, и похолодало.✓
Не снег, а град застучал по крыше.✓

В первом предложении одна основа: ручей звенел и журчал. Во втором две основы: солнце село; похолодало. В третьем одна основа: град застучал; слова «не снег, а град» — однородные подлежащие с противопоставлением.