Ответ:

По буквам сетки можно прочитать слова «НЕТ» и «РОДИНА», но полностью восстановить пословицу по фотографии не удаётся: схема чтения и часть букв не позволяют надёжно определить остальные слова.

Уточни, пожалуйста, схему или пришли более чёткое изображение этого задания. Тогда можно будет точно прочитать пословицу и объяснить её смысл.