Ответ:

Перевод задания не требуется: задание дано на русском языке.

Словосочетания с согласованными определениями:

  1. свои законы — местоимение-прилагательное;
  2. свои повадки — местоимение-прилагательное;
  3. белым гребнем — прилагательное;
  4. резкой складке — прилагательное;
  5. свинцово-сизым [морем] — сложное прилагательное;
  6. мелкой рябью — прилагательное;
  7. гусиной [волны] — прилагательное;
  8. задумчивым [морем] — прилагательное;
  9. светло-синим [морем] — сложное прилагательное;
  10. колышимым [морем] — причастие;
  11. лёгким бризом — прилагательное;
  12. гордой гривой — прилагательное;
  13. голубое [море] — прилагательное;
  14. дневном дозоре — прилагательное;
  15. чёрным [морем], мечущимся [морем], покатым [морем], неумолчным [морем], непокорным [морем] — прилагательные и причастие.

Словосочетания с несогласованными определениями:

  1. гребнем на складке — существительное с предлогом;
  2. складке на резкой [складке] — в приведённом тексте сочетание на резкой складке целиком относится к описанию положения гребня; существительное с предлогом выступает несогласованным определением к слову гребнем;
  3. рябью волны — существительное в родительном падеже;
  4. гривой в часы прилива — существительное с предлогом и зависимым словом, обозначающее время;
  5. глаза за бортом — в тексте сказано «глянешь за борт», это сочетание не является словосочетанием с определением.

В видимом отрывке достоверно различимы четыре примера несогласованных определений: гребнем на складке, рябью волны, гривой в часы прилива и сочетание гребнем на резкой складке (если выписывать определяемое слово вместе с определением, это один пример: гребнем на резкой складке). Полный перечень и требуемое количество примеров установить нельзя: конец стихотворения обрезан, а текст задания 3 не показан.