Ответ:

Между полюсами магнита магнитное поле направлено от северного полюса N к южному полюсу S — вниз. Протон имеет положительный заряд, а его скорость направлена вправо.

Для положительного заряда направление силы определяется правилом векторного произведения \(\vec F = q\vec v \times \vec B\). Если \(\vec v\) направлена вправо, а \(\vec B\) — вниз, то сила Лоренца направлена перпендикулярно плоскости рисунка, от наблюдателя.

Ответ: от наблюдателя.