Ответ:

Сосна: хвоя длинная, жёсткая, собрана в пучки по две хвоинки; шишки яйцевидные, сначала зелёные, затем бурые.

Ель: хвоя короткая, жёсткая, одиночная, расположена вокруг побега; шишки длинные, цилиндрические, свисающие.