Ответ:

Причастный оборот после определяемого слова отделяется запятой; оборот перед определяемым словом обычно запятыми не выделяется.

Мы миновали небольшую кучку юрт, расположившихся на холме над озером. Горы на другом берегу уже не туманились. Всё ближе подступали холмы, разделённые узкими лужками. Временами в ущельях раздавался топот конских копыт. И объевшийся на буйных травах табун выскакивал на луговину.

В первом предложении оборот «расположившихся на холме над озером» относится к слову «юрт» и стоит после него, поэтому запятая нужна на месте 1. Во втором предложении «разделённые узкими лужками» — оборот после слова «холмы», поэтому запятая нужна на месте 4. В остальных случаях запятые не требуются.

Ответ: 1, 4.