Ответ:

Грамматическая основа: снегопад одел. «Снегопад» — подлежащее, «одел» — сказуемое. «Будку» — дополнение, «во дворе» — обстоятельство места, «в шапку» — дополнение; «железную», «мягкую», «пушистую» — определения.

Словосочетания: одел будку; будку (какую?) железную; одел (где?) во дворе; одел (во что?) в шапку; шапку (какую?) мягкую, пушистую.