Ответ:
Перевод задания: Прочитайте и прослушайте тексты. Заполните таблицу сведениями о Джесси Джеймсе и Уильяме Бонни.
В таблицу вносим сведения, указанные в текстах. Год смерти Джесси Джеймса вычисляем: он был застрелен в 1879 году, через три года после того, как Роберт Форд получил возможность поймать его.
| Information | Jesse James | William Bonney |
|---|---|---|
| Date of birth | 1847 | 1859 |
| Place of birth | Missouri | New York |
| Nickname or other name | Thomas Howard | Billy the Kid |
| Crimes | Murder, armed robbery; robbed mail coaches, banks and trains | Stealing horses; murdered Sheriff William Brady and his deputy |
| Year of death | 1879 | 1881 |
Перевод заполненной таблицы: дата рождения: Джесси Джеймс — 1847, Уильям Бонни — 1859; место рождения: Миссури и Нью-Йорк; другое имя: Томас Говард и Билли Кид; преступления: убийство и вооружённые ограбления, кража лошадей и убийство шерифа Уильяма Брэди с заместителем; годы смерти: 1879 и 1881.
