Ответ:

Перевод задания: Прочитайте и прослушайте тексты. Заполните таблицу сведениями о Джесси Джеймсе и Уильяме Бонни.

В таблицу вносим сведения, указанные в текстах. Год смерти Джесси Джеймса вычисляем: он был застрелен в 1879 году, через три года после того, как Роберт Форд получил возможность поймать его.

InformationJesse JamesWilliam Bonney
Date of birth18471859
Place of birthMissouriNew York
Nickname or other nameThomas HowardBilly the Kid
CrimesMurder, armed robbery; robbed mail coaches, banks and trainsStealing horses; murdered Sheriff William Brady and his deputy
Year of death18791881

Перевод заполненной таблицы: дата рождения: Джесси Джеймс — 1847, Уильям Бонни — 1859; место рождения: Миссури и Нью-Йорк; другое имя: Томас Говард и Билли Кид; преступления: убийство и вооружённые ограбления, кража лошадей и убийство шерифа Уильяма Брэди с заместителем; годы смерти: 1879 и 1881.