2. Read and translate the following dialogues: 1) Excuse me, can you tell me where Bogdanovich Street is, please? — Take the second turn on the left and then ask again. — Is it far? — No, it's only about 5 minutes’ walk. — Thanks a lot. — Not at all. 2) Does this bus go to the station? — No, you'll have to get off at the Department store and take a 47. — Can you tell me where to get off? — It's the next stop but one. — Thank you. 3) Excuse me, I'm afraid I'm lost. Can you help me? — Where do you want to go? — I am to be in Independence Square at 3 o'clock. I'm short of time. — Oh, yes. The quickest way to get there is by metro. — Is there a metro station here? — Yes, go straight as far as the park and there, you'll see the metro station. — Thanks a lot.

Question

Вопрос:

Фото задания

2. Read and translate the following dialogues: 1) Excuse me, can you tell me where Bogdanovich Street is, please? — Take the second turn on the left and then ask again. — Is it far? — No, it's only about 5 minutes’ walk. — Thanks a lot. — Not at all. 2) Does this bus go to the station? — No, you'll have to get off at the Department store and take a 47. — Can you tell me where to get off? — It's the next stop but one. — Thank you. 3) Excuse me, I'm afraid I'm lost. Can you help me? — Where do you want to go? — I am to be in Independence Square at 3 o'clock. I'm short of time. — Oh, yes. The quickest way to get there is by metro. — Is there a metro station here? — Yes, go straight as far as the park and there, you'll see the metro station. — Thanks a lot.

Accepted Answer

Перевод задания: Прочитайте и переведите следующие диалоги.

Excuse me, can you tell me where Bogdanovich Street is, please?
Извините, не могли бы вы сказать, где находится улица Богдановича?
Take the second turn on the left and then ask again.
На втором повороте поверните налево, а потом спросите ещё раз.
Is it far?
Это далеко?
No, it's only about 5 minutes’ walk.
Нет, идти всего около пяти минут.
Thanks a lot.
Большое спасибо.
Not at all.
Не за что.
Does this bus go to the station?
Этот автобус идёт до вокзала?
No, you'll have to get off at the Department store and take a 47.
Нет, вам нужно выйти у универмага и пересесть на автобус № 47.
Can you tell me where to get off?
Не подскажете, где мне выйти?
It's the next stop but one.
Выйдите через одну остановку (на второй остановке).
Thank you.
Спасибо.
Excuse me, I'm afraid I'm lost. Can you help me?
Извините, кажется, я заблудился. Вы не могли бы мне помочь?
Where do you want to go?
Куда вы хотите попасть?
I am to be in Independence Square at 3 o'clock. I'm short of time.
Мне нужно быть на площади Независимости в три часа. У меня мало времени.
Oh, yes. The quickest way to get there is by metro.
Да, конечно. Быстрее всего туда можно добраться на метро.
Is there a metro station here?
Здесь есть станция метро?
Yes, go straight as far as the park and there, you'll see the metro station.
Да, идите прямо до парка, и там вы увидите станцию метро.
Thanks a lot.
Большое спасибо.

Ответ: