Ответ:
Перевод задания: Прочитайте и переведите текст.
Учебный год
Здравствуйте! Меня зовут Энн. Я хочу рассказать вам о своей учёбе. После окончания школы молодые люди могут поступить в профессионально-техническое училище или техникум либо получить высшее образование. Что касается меня, я решила поступить в Чайковский техникум промышленных технологий и управления. Обычно курс обучения длится 3, 4 или 5 учебных лет. Каждый учебный год делится на 2 семестра: осенний и весенний. В конце каждого семестра мы сдаём экзамены и зачёты. Если вы успешно сдали экзамены, вы будете получать стипендию. Если нет, вам назначат крайний срок. Вы должны пересдавать проваленный экзамен, пока не сдадите его. За этим следят наш классный руководитель и заведующий отделением. У нас также есть учебная практика. Когда мы будем студентами второго курса, у нас будет производственная практика. Мы посещаем лекции и выполняем лабораторные работы. В конце обучения мы сдаём выпускные экзамены и защищаем дипломные проекты.
Перевод задания: Прочитайте и переведите текст.
Учебный год
Здравствуйте! Меня зовут Энн. Я хочу рассказать вам о своей учёбе. После окончания школы молодые люди могут поступить в профессионально-техническое училище или техникум либо получить высшее образование. Что касается меня, я решила поступить в Чайковский техникум промышленных технологий и управления. Обычно курс обучения длится 3, 4 или 5 учебных лет. Каждый учебный год делится на 2 семестра: осенний и весенний. В конце каждого семестра мы сдаём экзамены и зачёты. Если вы успешно сдали экзамены, вы будете получать стипендию. Если нет, вам назначат крайний срок. Вы должны пересдавать проваленный экзамен, пока не сдадите его. За этим следят наш классный руководитель и заведующий отделением. У нас также есть учебная практика. Когда мы будем студентами второго курса, у нас будет производственная практика. Мы посещаем лекции и выполняем лабораторные работы. В конце обучения мы сдаём выпускные экзамены и защищаем дипломные проекты.
