Ответ:

Перевод задания: Прочитайте текст и проверьте свои ответы к заданию 1b. Почему каждое из этих действий полезно или вредно?

In the bathroom

  1. Using a lot of water for washing is bad because it uses up fresh water, and the wastewater contains chemicals.
  2. Taking a five-minute shower is better because it uses 35 litres of water.
  3. Using natural bathroom products is better because ordinary shampoos and gels contain synthetic chemicals.
  4. Reusing or recycling empty shampoo and shower-gel containers is good because it reduces the number of containers thrown away.
  5. Turning off the tap while brushing your teeth saves water: leaving it running can use 18 or 19 litres.

В ванной комнате

  1. Большой расход воды на мытьё вреден, потому что запасы пресной воды расходуются, а сточные воды содержат химические вещества.
  2. Пятиминутный душ лучше, потому что на него уходит 35 литров воды.
  3. Пользоваться натуральными средствами для ванной лучше, потому что обычные шампуни и гели содержат синтетические химические вещества.
  4. Повторное использование или переработка пустых флаконов от шампуня и геля полезны, потому что так выбрасывают меньше упаковки.
  5. Закрывать кран во время чистки зубов — значит экономить воду: если оставить его открытым, может израсходоваться 18 или 19 литров.

In the kitchen and dining room

  1. Farming with synthetic chemicals is bad because it kills insects and other animals.
  2. Throwing away food is bad because it wastes food; the text says that 80 million tonnes are thrown away each day in the UK.
  3. Throwing away plastic packaging is bad because it pollutes the environment and kills up to one million seabirds a year.
  4. Buying fresh, organic food produced locally is better because it reduces the need for long-distance transport.
  5. Avoiding food with packaging and making food at home is better because it reduces rubbish.
  6. Reusing packaging and sorting paper, plastic and metal for recycling are good because they reduce waste and allow materials to be recycled.

На кухне и в столовой

  1. Использование синтетических химикатов в сельском хозяйстве вредно, потому что они убивают насекомых и других животных.
  2. Выбрасывать еду вредно, потому что продукты пропадают зря; согласно тексту, в Великобритании ежедневно выбрасывают 80 миллионов тонн еды.
  3. Выбрасывать пластиковую упаковку вредно, потому что она загрязняет окружающую среду и ежегодно становится причиной гибели до миллиона морских птиц.
  4. Покупать свежие органические продукты местного производства лучше, потому что это уменьшает необходимость перевозить продукты на большие расстояния.
  5. Лучше избегать продуктов в упаковке и готовить еду дома, потому что так образуется меньше мусора.
  6. Повторно использовать упаковку и сортировать бумагу, пластик и металл для переработки полезно, потому что это уменьшает количество отходов и позволяет перерабатывать материалы.