Ответ:

2. Сады, примыкая один к другому, образовывали вдоль улиц сплошные зелёные массивы, неугомонно звеневшие пересвистами синиц и щеглов, снегирей и малиновок.

Деепричастный оборот примыкая один к другому и причастный оборот неугомонно звеневшие пересвистами синиц и щеглов, снегирей и малиновок обособляются запятыми. Слово неугомонно пишется слитно, так как означает «непрерывно, очень оживлённо».

Возможные простые словосочетания:

  • примыкая к другому — управление;
  • один к другому — управление;
  • образовывали массивы — управление;
  • вдоль улиц — управление;
  • сплошные массивы — согласование;
  • зелёные массивы — согласование;
  • неугомонно звеневшие — примыкание;
  • звеневшие пересвистами — управление;
  • пересвистами синиц — управление;
  • пересвистами щеглов — управление;
  • пересвистами снегирей — управление;
  • пересвистами малиновок — управление.

Ответ: Сады, примыкая один к другому, образовывали вдоль улиц сплошные зелёные массивы, неугомонно звеневшие пересвистами синиц и щеглов, снегирей и малиновок.