Ответ:

Верно: на сюртуке смотрителя были три медали, свидетельствовавшие о его военном прошлом.