Ответ:

Перевод задания: Say it in English—it is a living alarm clock; say it in Russian—it is a ship’s cook.

Английское cock — петух, который может будить по утрам. Русское кок — корабельный повар.

Ответ: cock — кок.