Ответ:

«Без труда не вытащишь и рыбку из пруда».

Прямой смысл: чтобы поймать рыбу, нужно потрудиться — приготовить снасти, пойти на рыбалку и терпеливо ждать.

Переносный смысл: любое дело требует усилий; без труда нельзя добиться хорошего результата.

«Одна пчёлка не много мёда натаскает».

Прямой смысл: одна пчела не сможет быстро наполнить улей мёдом.

Переносный смысл: одному человеку трудно выполнить большое дело, поэтому для успеха нужны совместные усилия.

Ответ: прямой смысл связан с буквальным значением слов, а переносный — с общей жизненной мыслью пословиц.