Ответ:

Предлог «в» требует предложного падежа: лес → лесу. Прилагательное согласуется с существительным: густой → густом.

Ответ: в густом лесу.