Ответ:

Грамматические основы:

С русским языком можно творить чудеса.

Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании, чего нельзя было бы передать русским словом.

В первом предложении грамматическая основа — безличная конструкция можно творить. Во втором предложении главная часть — нет ничего такого, придаточная — нельзя было бы передать.