Ответ:

В з волжских лесах издавна славились семёновские балясники. Из осиновых плах выделывали они фигурные балясины для украшения перил балконных поручней оконных рам. Работа эта сравнительно лёгкая: обтачивая дерево, токари попутно ведут бойкий, шутливый разговор. Эта работа считалась несерьёзной: вытачивали столбики, резали из них разные безделушки, головы зверей, петухов, вазы, кувшины.

В своё время балясники украшали волжские суда своей затейливой пёстрой резьбой — фантастическими змеями, драконами. Постепенно промысел балясников исчез, но память о балясниках осталась в живой речи. Весёлыми говорунами были балясники: точили лясы (или лясы) и вели шумную беседу.

Фразеологизм связан с балясниками — мастерами, которые вытачивали деревянные балясины и во время работы разговаривали. Слово «лясы» в выражении связывают с балясами; «точить лясы» стало означать вести пустые, несерьёзные разговоры.

Ответ: «точить лясы» — болтать, вести пустые разговоры.