Ответ:

По видимой части отрывка можно установить, что у египтян были колесничные отряды и осадные орудия, но сведения о вооружении и доспехах обеих армий на фотографии обрезаны. В общем сравнении можно отметить: и египтяне, и хетты использовали луки, копья и боевые колесницы. Египетские колесницы обычно были лёгкими и рассчитанными на двух воинов, а хеттские — более тяжёлыми, с экипажем из трёх человек. Для точного сравнения доспехов и ответа на обрезанную часть вопроса нужен полный текст отрывка и продолжение вопроса.