Ответ:

ПризнакОльгаБарышни из светского общества
Поведение в обществеЕстественное и сдержанное; она наблюдает, думает и не старается постоянно привлекать внимание.Чаще подчиняются светским условностям и заботятся о том, какое впечатление производят.
Отношение к музыкеМузыка глубоко её трогает и выражает её чувства.Музыка нередко становится частью светского досуга и способом произвести впечатление.
Речь, манера говоритьГоворит просто и прямо; в её словах заметны ум и самостоятельность.Речь чаще поддерживает привычную светскую беседу и принятые условности.
Кокетство / жеманствоНе склонна к нарочитому кокетству и жеманству.Кокетство и жеманство могут быть частью усвоенной светской манеры.
Отношение другихВызывает интерес и уважение, но её самостоятельность и серьёзность выделяют её среди окружающих.Обычно принимаются обществом как привычные и соответствующие его правилам.

Сравнение обобщённое: в романе речь идёт о светских нравах, а не о том, что каждая барышня ведёт себя одинаково.

Вывод. Ольгу отличают независимость суждений, искренность и содержательная внутренняя жизнь. Она не хочет ограничиваться ролью, предписанной светским обществом.