2. The Mona Lisa (painted / was painted) by Leonardo da Vinci.

Ответ (EN)

2. The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. (Используется пассивный залог, так как картину написал художник, а не картина сама себя).

Перевод (RU)

2. Мона Лиза была написана Леонардо да Винчи.