Ответ:

Перевод задания: В этом году я уже ______ в Афины 3 раза. (путешествовать)

С выражением so far употребляется Present Perfect.

This year I have travelled to Athens 3 times so far. (В этом году я уже три раза ездил(а) в Афины.)