Ответ:

При согласовании зависимое слово ставится в той же форме, что и главное: существительное «поверхности» заменяется прилагательным «водной».

Ответ: водной поверхности.