2. to be a pain in the neck

Быть неприятным, надоедливым человеком или доставлять много хлопот.