Ответ:

Запись домашнего задания в дневник — это хранение информации: запись помогает сохранить задание, чтобы вспомнить его позже.

Если рассказать задание другу, добавится передача информации: я сообщаю её другому человеку.