В данном случае атлет совершает работу, удерживая вес, если он удерживает его в течение какого-то промежутка времени. Если атлет просто стоит с весом, то механическая работа не совершается, так как нет перемещения.
Ответ: Работа совершается, если атлет удерживает вес в течение некоторого времени.