Число «семьсот девять тысяч» записывается как 709 000.
Добавляем «девять» к этому числу: 709 000 + 9 = 709 009.
Среди предложенных вариантов: 7 099, 70 909, 70 990, 709 009. Правильный вариант — 709 009.
Ответ: 709 009.