Ответ:

Исходное предложение и сам причастный оборот на фотографии неразборчивы, поэтому выполнить преобразование точно невозможно.

Для решения нужно прислать крупный снимок строки с исходным предложением. Общее правило: причастный оборот после определяемого слова обычно обособляется, а перед определяемым словом, как правило, не обособляется.