Ответ:

Мягкий знак пишется в существительных женского рода на шипящий на конце слова: задачка здесь не подходит — это слово оканчивается на а, а мягкий знак перед суффиксом не ставится. В остальных словах выбор определяется строением слова и правилом написания сочетаний.

Исправленный текст: Сельский, вольный, задачка, тучка, стекольщик, пильщик, стаканчик, барабанщик, мощный, косьба, усадьба, больной, мальчик, булочная, почтовый, борьба, нельзя.

В сочетаниях чк, чн, нч, щн, нщ, рщ, рч мягкий знак не пишется: задачка, тучка, стаканчик, барабанщик, мощный, булочная, почтовый. Также мягкий знак не ставится между согласными в сочетаниях льс, льн: сельский, вольный.

Женский род: задачка, тучка, косьба, усадьба, булочная, борьба.

Дательный падеж: задачке, тучке, косьбе, усадьбе, булочной, борьбе.

Предложный падеж: о задачке, о тучке, о косьбе, об усадьбе, о булочной, о борьбе.

Ответ: в сочетаниях согласных, где мягкий знак не нужен для обозначения мягкости, в частности чк, чн, нч, щн, нщ, рщ, рч, мягкий знак не ставится.