Ответ:

Сначала разложим знаменатели на множители:

\[m^2+mn=m(m+n),\quad n^2-mn=n(n-m),\quad m^3+m^2n=m^2(m+n).\]

Упростим первую скобку:

\[\frac{m}{m(m+n)}+\frac{m-n}{n(n-m)}=\frac{1}{m+n}-\frac{1}{n}.\]

Приведём к общему знаменателю:

\[\frac{1}{m+n}-\frac{1}{n}=\frac{n-(m+n)}{n(m+n)}=-\frac{m}{n(m+n)}.\]

Упростим вторую скобку:

\[\frac{n^2}{m^2(m+n)}+\frac{1}{m+n}=\frac{n^2+m^2}{m^2(m+n)}.\]

Теперь выполним деление:

\[-\frac{m}{n(m+n)}:\frac{m^2+n^2}{m^2(m+n)}=-\frac{m}{n(m+n)}\cdot\frac{m^2(m+n)}{m^2+n^2}=-\frac{m^3}{n(m^2+n^2)}.\]

Ответ: \(-\frac{m^3}{n(m^2+n^2)}\).