Ответ:

Обозначим количество карандашей в коробке сначала буквой \(x\).

После того как взяли 5 карандашей, осталось 9:

\(x - 5 = 9\).

Прибавим 5 к обеим частям уравнения:

\(x = 9 + 5\),

\(x = 14\).

Проверка: \(14 - 5 = 9\).

Ответ: 14 карандашей.