2. В банке для всех вас висит прокламация: «Деньги в кубышке съедает…»

Подходящее слово — инфляция: она снижает покупательную способность денег, хранящихся в кубышке.