В тексте указано, что отец хотел видеть своего сына торговцем, что косвенно говорит о его социальном статусе или желаниях, связанных с торговлей.
Однако, вопрос звучит «в какой семье рос будущий писатель?». Наиболее подходящий вариант из предложенных, учитывая контекст возможного обучения и воспитания, — это семья торговца.