Ответ:

Скорость тела относительно земли может быть одинаковой в разных системах отсчёта, если эти системы покоятся относительно земли друг относительно друга. Тогда начало отсчёта и ориентация могут быть разными, но изменение положения тела за одно и то же время будет одинаковым.

Например, два наблюдателя стоят на платформе станции. Если поезд проходит мимо со скоростью 20 м/с относительно земли, оба наблюдателя измерят одну и ту же скорость поезда — 20 м/с.

Ответ: это возможно, если системы отсчёта неподвижны друг относительно друга; например, для наблюдателей, стоящих на одной неподвижной платформе.