Ответ:
Скорость относительна: её значение определяется выбранной системой отсчёта. Однако здание вокзала и дерево покоятся друг относительно друга, поэтому системы отсчёта, связанные с ними, движутся одинаково и дают для поезда одинаковую скорость.
Это не противоречит относительности скорости: в системе отсчёта, связанной с движущимся поездом, например, скорость вокзала и дерева будет направлена противоположно и равна по модулю скорости поезда.
Ответ: нет, не противоречит; системы отсчёта, связанные с вокзалом и деревом, покоятся друг относительно друга.
