Ответ:

1. Пусть в меньшем резервуаре находится x м³ воды. Тогда в большем — 9x м³.

2. Составим уравнение: \(x+9x=1040\).

3. \(10x=1040\), поэтому \(x=104\).

4. В большем резервуаре \(104\cdot9=936\) м³.

Ответ: 104 м³ и 936 м³.