Ответ:
📍Тапни предложение — включится подсветка для легкого переноса текста в тетрадь.
Перевод задания: Найдите английские эквиваленты следующих русских выражений и переведите предложения с ними.
- интерпретация мастерски созданных образов в музыке — interpretation of skillfully created images in music (интерпретация мастерски созданных образов в музыке);
- доминируют мрачные, резкие тона и ритмы — dark, harsh tones and rhythms dominate (доминируют мрачные, резкие тона и ритмы);
- необходимые корректировки — necessary adjustments (необходимые корректировки);
- зрительный ряд — visuals (зрительный ряд);
- музыкальные темы и контрастные стили — musical themes and contrasting styles (музыкальные темы и контрастные стили);
- редактировал фильм — edited the film (редактировал фильм);
- столкновение русских и тевтонов — the clash between the Russians and the Teutons (столкновение русских и тевтонов);
- музыкальное сопровождение — musical accompaniment (музыкальное сопровождение);
- самое лучшее — the very best (самое лучшее);
- равноправный партнёр образам, созданным на экране — an equal partner to the images created on screen (равноправный партнёр образам, созданным на экране);
- делая первоначальные наброски аранжировок — making the initial sketches of the arrangements (делая первоначальные наброски аранжировок).
Текста предложений, которые требуется перевести, на изображении нет, поэтому перевести предложения целиком невозможно.
Перевод задания: Найдите английские эквиваленты следующих русских выражений и переведите предложения с ними.
- интерпретация мастерски созданных образов в музыке — interpretation of skillfully created images in music (интерпретация мастерски созданных образов в музыке);
- доминируют мрачные, резкие тона и ритмы — dark, harsh tones and rhythms dominate (доминируют мрачные, резкие тона и ритмы);
- необходимые корректировки — necessary adjustments (необходимые корректировки);
- зрительный ряд — visuals (зрительный ряд);
- музыкальные темы и контрастные стили — musical themes and contrasting styles (музыкальные темы и контрастные стили);
- редактировал фильм — edited the film (редактировал фильм);
- столкновение русских и тевтонов — the clash between the Russians and the Teutons (столкновение русских и тевтонов);
- музыкальное сопровождение — musical accompaniment (музыкальное сопровождение);
- самое лучшее — the very best (самое лучшее);
- равноправный партнёр образам, созданным на экране — an equal partner to the images created on screen (равноправный партнёр образам, созданным на экране);
- делая первоначальные наброски аранжировок — making the initial sketches of the arrangements (делая первоначальные наброски аранжировок).
Текста предложений, которые требуется перевести, на изображении нет, поэтому перевести предложения целиком невозможно.
