Ответ:

Я бы вежливо попросил человека убрать мусор и выбросить его в урну. Если он откажется, я сам уберу мусор, если это безопасно, и выброшу его в подходящий контейнер.